"LIBROS SIN FRONTERAS" Comienza la gran fiesta de la literatura  Con proyección de la provincia hacia el MERCOSUR, este miércoles 15, a las 11, en el predio del Instituto Pío XI, abre al público la Feria Provincia “Libros sin Fronteras”, en tanto que la inauguración oficial está prevista para las 18 con la presencia del gobernador Ricardo Colombi.
A continuación se desarrollará la conferencia magistral del filósofo Tomás Abrahám, dando inicio a una agenda amplia y plural que promete ser el polo de atracción durante las cinco jornadas destinadas a este evento, que se extenderá hasta el lunes 20 (inclusive), permitiendo el intercambio enriquecedor entre escritores, editores, libreros, lectores y visitantes.
Así lo puso de relieve durante una conferencia de prensa realizada hoy, el presidente del Instituto de Cultura, arquitecto Gabriel Romero, quien en la oportunidad presentó a su equipo de trabajo abocado a la organización de la Feria, ente ellos, la coordinadora local y directora de Producción e Industrias Culturales. Maia Eirin; Graciela Fernández, del área de Bibliotecas dependiente de la cartera de Cultura.
Asimismo estaba presente el señor Juan Pablo Correa, asesor de las actividades externas y coordinador de contenidos de la Feria del Libro. “Él y Franco Torchia nos ayudaron de alguna manera en el contacto con los escritores. Juan Pablo trabajó también en el vínculo con las revistas culturales de los dos diarios más importantes del país”, dijo Romero a manera de presentación.
“Nuestro desafío, desde el Gobierno Provincial, es ver de qué manera fusionamos todas las experiencias novedosas, en algunos casos polémicas, en otros casos de vanguardia, con la producción literaria de Corrientes. Por eso coordinamos tareas con un equipo local y un equipo externo, para que esto sea una gran fiesta para todos”, enfatizó el funcionario en diálogo con la prensa.
El concepto de “Libros sin fronteras”
“La Feria aspira presentar en Corrientes un panorama amplio de la producción editorial de la República Argentina, por ello se ha decidido traer a los principales editores y también a los más nuevos que están publicando literatura más joven”, destacó Juan Pablo Correa.
En tan sentido “habrá escritores para todos los gustos posibles”, adelantó Correa, al momento de anticipar que vendrán representantes de la Embajada de Brasil y su política de traducciones de obras literarias. “El Gobierno de Brasil financia traducciones al portugués, entendiendo que es escasa la literatura brasileña, es un mercado muy pequeño y quieren difundir su producción”, comentó.
“También viene el director del Ciclo de Cine Independiente de Buenos Aires, BAFICI, que tiene a su cargo descubrir nuevos valores. Por eso esperamos que todas estas propuestas hagan de la Feria una verdadera fiesta. Ya sabemos que Palermo va a ser un gran suceso porque se está acercando gente al predio a preguntar cuándo va a estar. También sabemos que Capusotto es muy popular aquí y que algo parecido ocurre con Gabriel Rolón y Ceferino Reato, que va a tener su público. Nuestro deseo es que la gente se acerque a la literatura y asimismo, se acerque a conocer otros nombres de escritores que se conocen menos y que son igualmente valiosísimos”, añadió Correa.
“Por mencionar un caso, Daniel Link, es el profesor de Letras de la Universidad de Buenos Aires más influyente, es novelista, a su vez es un bloguero y representa todo lo que es la nueva tecnología aplicada a la Literatura”, subrayó el referente nacional.
“Viene la estrella máxima de la vanguardia porteña, que se llama Fernanda Laguna, animadora de un sitio que se llamó “Belleza y Felicidad, creadora del sello “Eloísa Cartonera”, que nació en el 2002, involucrando a cartoneros y logrando que grandes escritores argentinos e internacionales cedieran gratuitamente sus libros con el cartón que traían los cartoneros y que ellos mismos elaboraban con fotocopias para luego vender los libros. Una experiencia que está siendo muy estudiada en universidades extranjeras y norteamericanas. Más allá de eso, ellas es una pintora, poeta y novelista, que vale muchísimo la pena que conozcan”, señaló a manera de invitación.
Las escritoras Mariana Enríquez y Matilde Sánchez, por su parte, van a participar de una mesa de diálogo sobre Silvina Ocampo, algo que no se vio en Buenos Aires y que aquí en Corrientes, tendremos la posibilidad de conocer las opiniones encontradas sobre esta gran figura de nuestra literatura.
Romero: “El desafío de fusionar experiencias
novedosas con la producción de Corrientes”
“Estamos en los últimos detalles de la feria, recibiendo ya a algunos de los invitados. Mañana a las 11 comenzamos con las actividades y con la inauguración oficial, que está prevista para las 18, en tanto que a las 19 s va a desarrollar la conferencia magistral de Tomás Abrahám y a partir de allí, se va a desplegar una agenda muy completa en la que van a participar escritores nacionales, internacionales, escritores de Corrientes, que van a tener un lugar protagónico. También vamos a inaugurar la muestra de Salvador Dalí, que es inédita para la región, además de otras actividades que van a complementar la Feria del Libro, que comienza mañana miércoles 15 y finaliza el lunes 20, feriado, alrededor de las 22.
El lunes, a partir de las 14, vamos a tener la presencia de Martín Palermo y este va a ser como el broche de oro de esta feria del libro que va a condensar las miradas más intelectuales y también las figuras más populares, como Peter Capusotto y Martín Palermo.
Trabajamos sobre una propuesta que tiene la intención de poner sobre la mesa el panorama intelectual de la Argentina contemporánea, con personas que son polémicas, que son muy visibles y tienen quizá una mirada diferente de la realidad argentina.
Nos interesa en este sentido la presencia de Ceferino Reato, que entrevistó a Jorge Rafael Videla y escribió un libro que se llama “La disposición final”. O la mirada de Marcelo Birmajer, una de las plumas más brillantes de la literatura contemporánea, que además es guionista de Jorge Lanata. O Tomás Abrahám que siempre tiene una mirada polémica sobre la realidad.
Mañana a las 11, abre la feria y a partir de las 13 tenemos actividades como para poder desarrollar la agenda, con la presentación de un trabajo de las internas del Instituto Pelletier.
“Nuestro desafío, desde el Gobierno Provincial, es ver de qué manera fusionamos todas estas experiencias novedosas, en algunos casos polémicas, en otros casos de vanguardia, con la producción literaria de Corrientes. Por eso coordinamos tareas con un equipo local y un equipo externo, para que esto sea una gran fiesta para todos”.
Programación
MIÉRCOLES 15: EJE TEMÁTICO QUE ATRAVIESA LA PROGRAMACIÓN: EL LECTOR INFANTO JUVENIL
Salón auditorio
11 hs: Mesa 1: “Voces del corazón”. Instituto Pelletier y Unidad Penal Nº 3. Presentación a cargo de Olga Ocampo y Ana María Arqué. “Ángela, una historia particular… pero no tanto”, en Braille. Prof. Mariana Escalante y Julia Bellines.
12 hs: Receso.
13 hs: Acto de Re lanzamiento de “El Litoralito” a cargo del Jefe de Redacción de El Litoral Eduardo Ledesma, con la presencia del Ministro de Educación Dr. Orlando Macció y el Presidente del Instituto de Cultura Arq. Gabriel Romero.
14 hs: Mesa 2: “Lectura de cuento inédito” a cargo de José Gabriel Ceballos.
15 hs: Mesa 3: “El lector infantil” Luciano Saracino y Verónica Zaracho, coord. Dora Acosta.
16 hs: Mesa 4: “El lector juvenil” Marcelo Birmajer, Charo Paiz y Celia Balbastro, coord. Prof. Marisa Alvez.
17 hs: Mesa 5: “Presentación del IIº Simposio de Literatura infantil y juvenil en el Mercosur” UNAM. Mgter Claudia Santiago y Prof. Cristian Díaz, coord. Prof. Mariela Beneventano.
18 hs: Mesa 6: “Teoría y práctica de la Feria del Libro” Gabriela Adamo y Presidente del Instituto de Cultura Arq. Gabriel Romero.
19 hs: Acto inaugural: a cargo del Gobernador de la Provincia Dr. Ricardo Colombi, el Ministro de Educación Dr. Orlando Macció y el Presidente del Instituto de Cultura Arq. Gabriel Romero.
Bendición a cargo de Mons. Andrés Stanovnik Arzobispo de Corrientes
Conferencia inaugural: "Libros sin Fronteras" a cargo de Tomás Abraham. Distinción de la UNNE a cargo del Rector de la UNNE Ing. Eduardo del Valle.
Sala
11 hs: “La escritura del texto infantil” Fabián Yausaz, Susana Piñeiro y Javier Vallejos Amil, Coord. Adriana Cuadrado.
12 hs: Receso
13 hs.: Mesa 1: “Martín y Ramona” Olga Soto y Marta Rodríguez, coord. Prof. Aida Mudry.
14 hs: Cine: “Tarefero de mis pagos” Manuel Ibarra
15 hs: Cine: “El chamamé en imágenes”, Departamento e Cine. Video y Artes Visuales del Instituto de Cultura.
16 hs: Mesa 2: “Macedonio Fernández” Juan Carlos Vallejos.
17 hs: Mesa 3: “La resiliencia en la educación” Analía Moreiro, coord. Prof. Diana Torres.
18 hs: Mesa 4: “Historia de la educación correntina” Prof. Enrique Piñeiro, coord. Prof. Mirta Mantilla.
19 hs: Sala cerrada por Conferencia Inaugural en Auditorio.
Living de lectura del Ministerio de Educación.
11. 30 hs: “Acariciando sentidos”. Consejo Gral de Educación y Educación Especial
Público infantil. En los tres lenguajes: habla, señas y braille.
12.30 hs: “Primeros trazos”. Dirección Enseñanza Secundaria. Público juvenil.
14 hs: “En puntitos, en seña o en tinta, la historia no es distinta” Consejo General de Educación y Educación Especial. Público infantil. En los tres lenguajes: habla, señas y braille.
15.30 hs: “El gigante de los pies de barro” Contacto con los hacedores: Roberto Villalba (autor) y Eugenio Led (ilustrador). Obsequio al público. Dirección de Políticas Socioeducativas.
17 hs: “Corazonadas” Modalidad Contextos de encierro. Público juvenil.
19 hs: “Primeros trazos” Dirección Enseñanza Secundaria. Público juvenil.
Programa Conectar Igualdad
15 a 17 hs: Taller: Videojuegos. Martín González Ministerio de Educación de la Nación Equipo Festival Conectar del Portal Educ.ar
18 a 20 hs: Taller: Videojuegos. Martín González Ministerio de Educación de la Nación Equipo Festival Conectar del Portal Educ.ar.
Playón central
10,30 hs.: Apertura: Orquesta “El HOGAR de la música” Programa Coro y Orquesta. Ministerio de Educación.
11 hs a 14 hs: Espacio Sin Fronteras (ESF)
14 hs: Luciano Saracino, firma de libros y diálogo con público.
15 hs: Marcelo Birmajer, firma de libros y diálogo con público.
16 hs: Lectura de cuentos infantiles por su autor. Fabián Yausaz
17 hs: Teatro para niños “El mundo es mío” Los Sutottos.
18 a 20 hs: Espacio Sin Fronteras (ESF)
20, 30 hs: Coral Corrientes de la Honorable Cámara de Senadores.
JUEVES 16: EJE TEMÁTICO QUE ATRAVIESA LA PROGRAMACIÓN: RECORRIDOS PROVINCIALES, REGIONALES, NACIONALES Y DEL MERCOSUR.
Salón auditorio
10 hs: Mesa 1: “Presentación del Directorio de Bibliotecas de Corrientes” a cargo de la Prof. Adelaida Gómez Geneiro con la presencia del Ministro de Educación Dr. Orlando Macció
11 hs: Conferencia: TIC y Discapacidad en escuelas de educación especial y en escuelas secundarias comunes. Lic. Daniel Zapalá Coord PCI Modalidad Especial
12 hs.: Receso.
13 hs: Mesa 2: La nueva Constitución del Ecuador y sus resultados, a cargo del Embajador de Ecuador en Argentina Sr. Wellington Sandoval Córdova.
14 hs: Mesa 3: “Los escritores del Mercosur” Jacobo Rauskin (Paraguay) y Ramón Blanco.
15 hs: Mesa 4: "Cantares del alma. Biografía definitiva de Alfredo Zitarrosa". Guillermo Pellegrino, coord. Ignacio Portela.
16 hs: Mesa 5: “Premio Centro Cultural Universitario UNNE para las letras” a cargo del Prof. Mario Doldan, Dr Amílcar Aguirre, coord. Prof. Fernanda Toccalino.
17 hs: Mesa 6: “Mestizo del Litoral” Prof. Alfredo Poenitz.
18 hs.: Mesa 7: “Línea de tiempo de construcción del espacio correntino”. Presentación y entrega a las escuelas a cargo del Gobernador de la Provincia Dr. Ricardo Colombi y del Secretario General del C.F.I. Ing. Juan José Ciácera.
19 hs: Mesa 8: “Encuentro de editores I” Carlos Díaz, Hinde Pomeraniec y Francisco Garamona.
20 hs: "Los intelectuales y la política en la Argentina" Héctor Pavón, coord. Martín Varela.
Sala
10 hs: Mesa 1: “Compartir poesía I” Griselda Ávalos, Luis Horacio Guttierrez y Alejandro Rocha.
11 hs: Mesa 2: “Compartir poesía II” José Alejandro Arce, Isabel Ortellado y Nacha Ríos.
12 hs: Receso
13 hs: Mesa 3: “La magia de reír” María Semhán y “La rana Ronalda en el monte verde” Ingrid Miranda, coord. Prof. Marta Veloso.
14 hs: Cine: “Mentiras piadosas”. Estreno en Corrientes presentado por Manuel Ibarra
16 hs: Mesa 4: Narradoras del Taragüí: “Seis mujeres narran a los clásicos correntinos” Ade Avendaño, Nelly Obregón, Olga Zini de Romero Delfino, Gloria Gigliani de Young y Laura Josefina Benitez, coord. Elena Zelada de Fiorio.
17 hs: Mesa 5: “Escritura en diálogo” Constanza Perez Ruiz y Heraldo Vallejos con El pájaro de tinta.
18 hs: Mesa 6: “El grupo de los cuatro” Carlos Righero, Noé Coto, Luis Loetti e Hilda Sartó, coord. Ramón Blanco.
19 hs: Mesa 7: “Historia y patrimonio cultural del cementerio San Juan Bautista” Fernando Gonzalez Azcoaga , coord. Alexis Dabat.
20 hs: Mesa 8: “Crítica literaria” Carlos Maldonado, Gabriel Mazzaro y Avelino Nuñez.
Living de lectura del Ministerio de Educación
10 hs: “Acariciando sentidos” Consejo General de Educación y Educación Especial
Público infantil. En los tres lenguajes: habla, señas y braille.
11 hs: “Trotalibros” Dirección Políticas Socio-educativas. Público en general.
12 hs: “Leecuentos” Prof.Cristina Lodoli. Dirección de Educación Superior. Público Infantil.
14 hs: “La voz del silencio” Mariana Escalante y Julia Bellines.Dirección Políticas Socioeducativas. En habla y señas. Público infantil.
15 hs: Espacio Olimpiadas “Libertad y Ciudadanía” Carlota López Lecube. Público juvenil
16 hs: “Leecuentos” Prof. Cristina Lodoli. Dirección Educación. Superior. Público Infantil.
18 hs: “Sembrando voces” Lectura debate. Plan Lectura y Parlamento Juvenil. Público juvenil/ adultos.
Programa Conectar Igualdad
11 a 12 hs: Conferencia: TIC y Discapacidad en escuelas de educación especial y en escuelas secundarias comunes. Lic. Daniel Zapalá Coord PCI Modalidad Especial
15 a 16 hs: Conferencia: Entornos Multimediales infancias y escuelas. Paula Camarda. Ministerio de Educación de la Nación
17 a 19 hs: Taller: audiocuentos.
Playón central
10 hs: Teatro para niños “El mundo es mío” Los sutottos
11 hs a 13 hs: Espacio Sin Fronteras (ESF)
13hs: Taller de escritura del Pájaro de Tinta, Heraldo Vallejos.
14 hs: “¿Por qué el paraguas?” Luisina Schepacuerza y Luciana Simone. Taller de teatro del Colegio Informático San Juan de Vera.
15 hs: Taller de canto colectivo: Mauricio Cucién
16 hs: Espacio Sin Fronteras (ESF)
17 hs a 18 hs: “Escritura en vivo” Estefanía Ceballos, Evelin Bochle, Mariano Soto, Bárbara Casaro Matteio, Juan Carlos Vellejos y Luis Perfumo. Taller literario Queserraye coordinado por Maia Eirin.
19 hs: Espacio Sin Fronteras (ESF)
20 hs: Performance de fuego a cargo del Prof. Del Circo Ruarte David González.
Jueves, 16 de agosto de 2012
|
